Bottom of the crankcase on the pinion side :
An XZ-based construction plane is constructed at a distance related to the extrusion length from the periphery of that part of the housing.
To see the details, see this
Crankcase ...: right crankcase