Casing complements on the pinion side :
Several bosses and bores will be added, either from the reference plane created previously, or directly from the XZ plane.
To see the details, see this
Crankcase ...: right crankcase