Vérifier que le fichier subAs_AxleShaft est actif (il doit être en caractères gras), sinon double cliquer sur son nom dans l'arborescence. 
 

 Effectuer un Glisser-Déposer du composant AsWheel (dans l'arborescence du fichier Wheel) vers le conteneur d'assemblage subAs_AxleShaft.. 
 

 Régler le nombre d'instances des roues à 2.
Pour cela, cliquer dans l'arborescence sur AsWheel, puis aller dans l'onglet Propriétés sous l'arborescence, dans la partie Link, et régler Element Count à 2.

     Une vidéo récapitulative sera disponible en fin de ce cycle.